Tuesday, 17 January 2012

Multiple Messages



De nada 'you're welcome'.

Reblogged from Language Log

4 comments:

Argentum Vulgaris said...

I loved that...
de nada

AV

Argentum Vulgaris said...

I meant to add that there's not much that makes me laugh out loud, but this did it.

AV

Vilges Suola said...

Good! I thought it was clever - language, religion, politics, privilege and poverty all in two captions.

Argentum Vulgaris said...

It would go over the heads of most who don't realise that Jesús is a common boys name in many Latin American countries

AV

LinkWithin

Blog Widget by LinkWithin